[Simon Sylvius dit J. de La Haye] (1490 to 1510-1547 to 1630) (1 texte)

• A tresillustre et treschrestienne Princesse, Madame la Princesse de Navarre, J. de la Haye son treshumble serviteur, souhaitte entiere prosperité, « Plus tost verrons, ô tresillustre Princesse »

Baïf Jean-Antoine de (19 Feb 1532-1 Jan 1589) (1 texte)

• Chant du jour des espousailles de François roidaufin et de Marie roine d’Ecosse, « Peuple rejouï toy : que pour ce jour les armes »

Bourbon Nicolas (1503-1550 to 1553) (2 textes)

• [Épigrammes liées au mariage d'Antoine de Bourbon et de Jeanne d'Albret]
• Janae Navarrorum principis, et Antonii à Borbonio Epithalamion, « Germen Hectoris inclytum »

Brèche Jean (1514-1583 ±5 years) (2 textes)

• A haulte Dame et Princesse Madame Jehanne de Navarre fille unique de hault et puissant Seigneur Henry Roy de Navarre et de haulte Dame Madame Margarite Royne de Navarre duchesse d’Allencon et de Berry Sœur unique du tresmagnanime Roy de France Françoys premier de ce nom, nostre souverain Seigneur. Jehan Breche de Tours. Salut et obeissance
• A haulte et noble Dame et Princesse, Madame Jehane de Navarre, fille unique de treshault et trespuissant Seigneur Henry Roy de Navarre, et de noble, vertueuse, et haulte dame et princesse, madame Margarite Royne de Navarre, Duchesse d’Alençon et de Berry. Sœur unique de trespuissant, invictissime et souverain Roy de France Françoys premier de ce nom. Jehan Breche de Tours Salut, felicité, et obeissance, « L'homme pensif (o Princesse excellente) »

Habert François (1510 ±5 years-1561 to 1600) (1 texte)

• Les Epigrammes tant de l'invention de l'autheur, que de la tra[d]uction et imitation de Martial et autres Poetes Latins [à la suite du Temple de chasteté]

Marguerite de Navarre (11 Apr 1492-21 Dec 1549) (2 textes)

• Epistre de la Royne de Navarre, au Roy de Navarre, malade, « Celle qui pour eslongner vostre veüe »
• Epistre III de la Royne de Navarre, au Roy François, son frere, « Après la peur de quelque trahison »

Mathieu Abel (1572 to 1600) (1 texte)

• Devis de la langue françoyse, à Jehanne d'Albret Royne de Navarre, Duchesse de Vandosme, etc., « Madame, pendant le temps que le Roy vostre trescher espoux... »

Mesmes Jean-Pierre de (1516-1578 to 1584) (1 texte)

• Epithalame de Henry de Mesmes et Jane Hennequin, « Sus, laissez le long sejour / O Nymphes Parisiennes »